Hay equipos cuyos nombres transcienden a sus ciudades. Y no precisamente por el nombre de la localidad, sino por la palabra que precede a la localidad en cuestión. ¿Cuántos equipos de ligas de aficionados de todo el mundo han adoptado el vocablo alemán bayern -que significa Baviera- como presentación de su escuadra? El Fuenlabrada de baloncesto anunció recientemente que pasaría a denominarse Partizán de Fuenlabrada -en referencia al equipo de Belgrado, con el que les une una histórica relación; partizán, en Serbia, significa partisano-. En Asturias, un club de fútbol federado de categoría regional optó por denominarse Stiaua d´Asturies en lo que parecía una clara -e irónica- referencia al equipo de Bucarest. Steaua, en rumano, significa estrella.
La estrella de Bucarest

October 12, 2026
elpais.com
compartir

Grow your Business. Reach More Local Customers.
We’ll help you connect with the people who matter most—right here in our community. Our marketing solutions are built to get your business noticed, drive more customers, and increase your bottom line.
